2021-07-22T12:02:27Z
Republic of Ethiopia (2008) Directive issued to determine projects subject to environmental impact assessment.pdf
Republic of Ethiopia (2008) Directive issued to determine projects subject to environmental impact assessment.pdf
yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN
PéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶Ã
mm¶Ã q$_R 1mm¶Ã q$_R 1mm¶Ã q$_R 1mm¶Ã q$_R 1 / 2001
yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN
PéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶Ã
yxµÆb! t}:ñ GMg¥ y¸ÃSfLUcW PéjKèC tlYtW XNÄ!mlkt$
yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ q$_R 299 /1995 xNq} 5 ydngg Slçn½
bxµÆb! _b” xµ§T ¥Ì̸à xêJ q$_R 295/1995 xNq{ 9 (3) m\rT
YH mm¶Ã w_aLÝÝ
1.1.1.1. |û|û|û|û
YH mm¶Ã “yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ q$_R 299/1995 tfɸ
y¸çNÆcWN PéjKèC lmwsN ywÈ mm¶Ã q$_R 2 /2001” tBlÖ l!-qS
YC§LÝÝ
2.2.2.2. yxµÆb! t}:ñ GMg¥ y¸ÃSfLUcW yxµÆb! t}:ñ GMg¥ y¸ÃSfLUcW yxµÆb! t}:ñ GMg¥ y¸ÃSfLUcW yxµÆb! t}:ñ GMg¥ y¸ÃSfLUcW y yyyPéjKèC PéjKèC PéjKèC PéjKèC ›YnèC ›YnèC ›YnèC ›YnèC ZRZR ZRZR ZRZR ZRZR
yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ q$_R 299¼1995 bz!H mm¶Ã btzrz„T
yPéjKèC ›YnèC §Y tfɸ YçÂLÝÝ
3.3.3.3. yKLL mm¶ÃyKLL mm¶ÃyKLL mm¶ÃyKLL mm¶Ã
A |RÃ T è l@§ È
L
4.4.4.4. mm¶ÃW y¸iÂbT g!z@mm¶ÃW y¸iÂbT g!z@mm¶ÃW y¸iÂbT g!z@mm¶ÃW y¸iÂbT g!z@
YH mm¶Ã bMKR b@t$ sBúb! ktfrmbT qN xNSè yi YçÂLÝÝ
xÄ!S xbÆ xÄ!S xbÆ xÄ!S xbÆ xÄ!S xbÆ ---- qN qN qN qN 2001 ›.M.›.M.›.M.›.M.
yxµÆb! MKR b@T yxµÆb! MKR b@T yxµÆb! MKR b@T yxµÆb! MKR b@T sBúb!sBúb!sBúb!sBúb!
....
A E ! "#$%& '()* +,-A E ! "#$%& '()* +,-A E ! "#$%& '()* +,-A E ! "#$%& '()* +,-
1. ./0 1* 23$ 45-A%& "#6 T°É1 !*'
2. ¾&7 ÓÉw Ó”v
• $8 9:; 915 >*
• $8 "?& &7 @1 93 "B1 >* CDE
• 910 >G H* 7 ! 1I* AJ K&
3. ySe• MTƒ
• 93000 #;
4. • yT‰ðK Fst$ 1000 X kz!à b§Y yçn (yÄ!²Yn# dr© Ä!x@S1½ Ä!x@S2 XÂ
Ä!x@S 3) mNgD GNƬ
• yÆb#R mNgD GNƬ
5. k¦YQ lNGD b¸WL m-N ¯L ¥SgR
6. lW+ gbà y¸qRB A**½ F‰FÊ yxbÆ L¥T
7. y=R” =RQ MD
8. yöÄ !M* MD
9. ySµ*R MD
10. ys!¸Nè MD
11. y¥MrT xQÑ 15 000 k!lÖ G‰M XÂ kz!Ã b§Y yçn ¯! MD
12. 9!E I16* PQQ ! R S 1;
13. TU* MD
14. ›m¬êE y:RD xQÑ 100 000 X kz!à b§Y yçn W0 1;
15. XY; 1;
16. msr¬êE yk@¸µL yk@¸µL W-@èC ¥MrÒ MD
17. _BQ xµÆb! tBlÖ b¸-‰ |F‰ WS_ xQ‰b!à y¸tgbR ¥N¾WM '(\T
18. bqN 24 000 k!lÖ G‰MÂ kz!Ã b§Y yçn yDT; DT* ¥QlÅÂ ¥MrÒ MD
19. A&('1 !T_ `; 1;
20. 25 000 l!Té wYM kz!ÃM ybl- y¸YZ ,ab !9!c 1;
21. yx!NÇST¶ øN MSr¬
22. yU‰ mñ¶Ã b@èC GNƬ
DIRECTIVE NO.1/ 2008
A DIRECTIVE ISSUED TO DETERMINE PROJECTS SUBJECT TO
ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT
WHEREAS, Article 5 of the Environmental Impact Assessment Proclamation No. 299/ 2002:
provides for the determination of categories of projects requiring environmental impact
assessment;
NOW, THEREFORE, this directive is issued in accordance with Article 9(3) of the Environmental
Protection Organs Establishment Proclamation No. 295/2002.
1. Designation
This directive may be cited as the ‘’Directive No. 2/ 2008 issued to determine the Categories of
projects subject to the Environmental Impact Assessment Proclamation No. 299/ 2002 "
2. List of Types of Project Requiring Environmental Impact Assessment
The Environmental Impact Assessment Proclamation No. 299/ 2002 shall be applied to the types of
project listed under these directives.
3. Regional Directive
Any Regional Environmental Agency may issue another directives based on this directive.
4. Effective Date
This Directive shall enter into force as of the date signed by the Chairperson of the Council.
Done at Addis Ababa, this ---- day of ------- 2008.
Chairperson of the Environmental Council
Project Types Subject to Environmental Impact Assessment
1. Mine Exploration that is subject to Federal Government Permit
2. Dam and Reservior Construction
• Dam height 15 meter or more, or
• Reservior storage cpacity 3 million m3 or more, or
• Power generation cpacity 10 MW or more.
3. Irrigation Development
• Irrigated area of 3000 ha or more
4. • Construction of Roads (Design Standard DS1, DS2 and DS3) with a traffic flow of
1000 or more
• Railway Construction
5. Taking Fish from Lakes on a commercial Scale
6. Horticulture and Floriculture Development for export
7. Textile Factory
8. Tannery
9. Sugar Refinery
10. Cement Factory
11. Tyre Factory with Production Capacity of 15 000 Kg/day or more
12. Construction of urban and industrial waste disposal facility
13. Paper Factory
14. Abattoir Construction with Slaughtering Capacity of 10 000/Year or more
15. Hospital Construction
16. Basic Chemicals and Chemical Products Manufacturing Factory
17. Any project planned to be implemented in or near areas designated as protected.
18. Metallurgical Factory with a Daily Production Capacity of Equal or More Than 24 000
Kilogram.
19. Airport Construction
20. Installation for the Storage of Petroleum Products with a Capacity of 25,000 Liters or
more.
21. Establishment of Industrial Zone
22. Condominium construction
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN
PéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶Ã
mm¶Ã q$_R 1mm¶Ã q$_R 1mm¶Ã q$_R 1mm¶Ã q$_R 1 / 2001
yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ tfɸ y¸çNÆcWN
PéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶ÃPéjKèC lmwsN ywÈ mm¶Ã
yxµÆb! t}:ñ GMg¥ y¸ÃSfLUcW PéjKèC tlYtW XNÄ!mlkt$
yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ q$_R 299 /1995 xNq} 5 ydngg Slçn½
bxµÆb! _b” xµ§T ¥Ì̸à xêJ q$_R 295/1995 xNq{ 9 (3) m\rT
YH mm¶Ã w_aLÝÝ
1.1.1.1. |û|û|û|û
YH mm¶Ã “yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ q$_R 299/1995 tfɸ
y¸çNÆcWN PéjKèC lmwsN ywÈ mm¶Ã q$_R 2 /2001” tBlÖ l!-qS
YC§LÝÝ
2.2.2.2. yxµÆb! t}:ñ GMg¥ y¸ÃSfLUcW yxµÆb! t}:ñ GMg¥ y¸ÃSfLUcW yxµÆb! t}:ñ GMg¥ y¸ÃSfLUcW yxµÆb! t}:ñ GMg¥ y¸ÃSfLUcW y yyyPéjKèC PéjKèC PéjKèC PéjKèC ›YnèC ›YnèC ›YnèC ›YnèC ZRZR ZRZR ZRZR ZRZR
yxµÆb! t}:ñ GMg¥ xêJ q$_R 299¼1995 bz!H mm¶Ã btzrz„T
yPéjKèC ›YnèC §Y tfɸ YçÂLÝÝ
3.3.3.3. yKLL mm¶ÃyKLL mm¶ÃyKLL mm¶ÃyKLL mm¶Ã
A |RÃ T è l@§ È
L
4.4.4.4. mm¶ÃW y¸iÂbT g!z@mm¶ÃW y¸iÂbT g!z@mm¶ÃW y¸iÂbT g!z@mm¶ÃW y¸iÂbT g!z@
YH mm¶Ã bMKR b@t$ sBúb! ktfrmbT qN xNSè yi YçÂLÝÝ
xÄ!S xbÆ xÄ!S xbÆ xÄ!S xbÆ xÄ!S xbÆ ---- qN qN qN qN 2001 ›.M.›.M.›.M.›.M.
yxµÆb! MKR b@T yxµÆb! MKR b@T yxµÆb! MKR b@T yxµÆb! MKR b@T sBúb!sBúb!sBúb!sBúb!
....
A E ! "#$%& '()* +,-A E ! "#$%& '()* +,-A E ! "#$%& '()* +,-A E ! "#$%& '()* +,-
1. ./0 1* 23$ 45-A%& "#6 T°É1 !*'
2. ¾&7 ÓÉw Ó”v
• $8 9:; 915 >*
• $8 "?& &7 @1 93 "B1 >* CDE
• 910 >G H* 7 ! 1I* AJ K&
3. ySe• MTƒ
• 93000 #;
4. • yT‰ðK Fst$ 1000 X kz!à b§Y yçn (yÄ!²Yn# dr© Ä!x@S1½ Ä!x@S2 XÂ
Ä!x@S 3) mNgD GNƬ
• yÆb#R mNgD GNƬ
5. k¦YQ lNGD b¸WL m-N ¯L ¥SgR
6. lW+ gbà y¸qRB A**½ F‰FÊ yxbÆ L¥T
7. y=R” =RQ MD
8. yöÄ !M* MD
9. ySµ*R MD
10. ys!¸Nè MD
11. y¥MrT xQÑ 15 000 k!lÖ G‰M XÂ kz!Ã b§Y yçn ¯! MD
12. 9!E I16* PQQ ! R S 1;
13. TU* MD
14. ›m¬êE y:RD xQÑ 100 000 X kz!à b§Y yçn W0 1;
15. XY; 1;
16. msr¬êE yk@¸µL yk@¸µL W-@èC ¥MrÒ MD
17. _BQ xµÆb! tBlÖ b¸-‰ |F‰ WS_ xQ‰b!à y¸tgbR ¥N¾WM '(\T
18. bqN 24 000 k!lÖ G‰MÂ kz!Ã b§Y yçn yDT; DT* ¥QlÅÂ ¥MrÒ MD
19. A&('1 !T_ `; 1;
20. 25 000 l!Té wYM kz!ÃM ybl- y¸YZ ,ab !9!c 1;
21. yx!NÇST¶ øN MSr¬
22. yU‰ mñ¶Ã b@èC GNƬ
DIRECTIVE NO.1/ 2008
A DIRECTIVE ISSUED TO DETERMINE PROJECTS SUBJECT TO
ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT
WHEREAS, Article 5 of the Environmental Impact Assessment Proclamation No. 299/ 2002:
provides for the determination of categories of projects requiring environmental impact
assessment;
NOW, THEREFORE, this directive is issued in accordance with Article 9(3) of the Environmental
Protection Organs Establishment Proclamation No. 295/2002.
1. Designation
This directive may be cited as the ‘’Directive No. 2/ 2008 issued to determine the Categories of
projects subject to the Environmental Impact Assessment Proclamation No. 299/ 2002 "
2. List of Types of Project Requiring Environmental Impact Assessment
The Environmental Impact Assessment Proclamation No. 299/ 2002 shall be applied to the types of
project listed under these directives.
3. Regional Directive
Any Regional Environmental Agency may issue another directives based on this directive.
4. Effective Date
This Directive shall enter into force as of the date signed by the Chairperson of the Council.
Done at Addis Ababa, this ---- day of ------- 2008.
Chairperson of the Environmental Council
Project Types Subject to Environmental Impact Assessment
1. Mine Exploration that is subject to Federal Government Permit
2. Dam and Reservior Construction
• Dam height 15 meter or more, or
• Reservior storage cpacity 3 million m3 or more, or
• Power generation cpacity 10 MW or more.
3. Irrigation Development
• Irrigated area of 3000 ha or more
4. • Construction of Roads (Design Standard DS1, DS2 and DS3) with a traffic flow of
1000 or more
• Railway Construction
5. Taking Fish from Lakes on a commercial Scale
6. Horticulture and Floriculture Development for export
7. Textile Factory
8. Tannery
9. Sugar Refinery
10. Cement Factory
11. Tyre Factory with Production Capacity of 15 000 Kg/day or more
12. Construction of urban and industrial waste disposal facility
13. Paper Factory
14. Abattoir Construction with Slaughtering Capacity of 10 000/Year or more
15. Hospital Construction
16. Basic Chemicals and Chemical Products Manufacturing Factory
17. Any project planned to be implemented in or near areas designated as protected.
18. Metallurgical Factory with a Daily Production Capacity of Equal or More Than 24 000
Kilogram.
19. Airport Construction
20. Installation for the Storage of Petroleum Products with a Capacity of 25,000 Liters or
more.
21. Establishment of Industrial Zone
22. Condominium construction
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
- x@S1½
- b@t
- W-@èC
- x@S
- x@S2
- z@mm
- b@T
- b@èC
Email domain
- T
- S2
- S1½
- t
- mm
- S
- èC
Phone numbers
2025000Phone numbers
20. 25 000Law clause
- Article 5
- Article 9(3)
Filename extension
pdf
etl_file_b:
1
1
etl_enhance_mapping_id_time_millis_i:
0
0
etl_enhance_mapping_id_b:
1
1
etl_filter_blacklist_time_millis_i:
0
0
etl_filter_blacklist_b:
1
1
etl_filter_file_not_modified_time_millis_i:
19
19
etl_filter_file_not_modified_b:
1
1
etl_enhance_file_mtime_time_millis_i:
0
0
etl_enhance_file_mtime_b:
1
1
etl_enhance_path_time_millis_i:
0
0
etl_enhance_path_b:
1
1
etl_enhance_entity_linking_time_millis_i:
42
42
etl_enhance_entity_linking_b:
1
1
etl_enhance_multilingual_time_millis_i:
2
2
etl_enhance_multilingual_b:
1
1
etl_export_solr_time_millis_i:
2
2
etl_export_solr_b:
1
1
etl_export_queue_files_time_millis_i:
1
1
etl_export_queue_files_b:
1
1
etl_time_millis_i:
423
423
etl_enhance_extract_text_tika_server_ocr_enabled_b:
1
1
etl_count_images_yet_no_ocr_i:
0
0
X-Parsed-By:
- org.apache.tika.parser.DefaultParser
- org.apache.tika.parser.pdf.PDFParser
etl_enhance_ocr_descew_b:
1
1
etl_enhance_pdf_ocr_b:
1
1
etl_enhance_extract_text_tika_server_time_millis_i:
71
71
etl_enhance_extract_text_tika_server_b:
1
1
etl_enhance_pdf_ocr_time_millis_i:
6
6
etl_enhance_detect_language_tika_server_time_millis_i:
5
5
etl_enhance_detect_language_tika_server_b:
1
1
etl_enhance_contenttype_group_time_millis_i:
1
1
etl_enhance_contenttype_group_b:
1
1
etl_enhance_pst_time_millis_i:
0
0
etl_enhance_pst_b:
1
1
etl_enhance_csv_time_millis_i:
0
0
etl_enhance_csv_b:
1
1
etl_enhance_extract_hashtags_time_millis_i:
1
1
etl_enhance_extract_hashtags_b:
1
1
etl_enhance_warc_time_millis_i:
5
5
etl_enhance_warc_b:
1
1
etl_enhance_zip_time_millis_i:
1
1
etl_enhance_zip_b:
1
1
etl_clean_title_time_millis_i:
0
0
etl_clean_title_b:
1
1
etl_enhance_rdf_annotations_by_http_request_time_millis_i:
32
32
etl_enhance_rdf_annotations_by_http_request_b:
1
1
etl_enhance_rdf_time_millis_i:
0
0
etl_enhance_rdf_b:
1
1
etl_enhance_regex_time_millis_i:
4
4
etl_enhance_regex_b:
1
1
etl_enhance_extract_email_time_millis_i:
4
4
etl_enhance_extract_email_b:
1
1
etl_enhance_extract_phone_time_millis_i:
2
2
etl_enhance_extract_phone_b:
1
1
etl_enhance_extract_law_time_millis_i:
6
6
etl_enhance_extract_law_b:
1
1
etl_export_neo4j_time_millis_i:
210
210
etl_export_neo4j_b:
1
1
X-TIKA_content_handler:
ToTextContentHandler
ToTextContentHandler
X-TIKA_embedded_depth:
0
0
X-TIKA_parse_time_millis:
35
35
